国際的に広く使われているDHI（Dizziness Impairment Inventory）を最近中国語に翻訳し.原文の不適切な部分を修正した。 めまい障害尺度は.めまいの評価尺度として国際的に広く用いられているもので.高い信頼性を持ち.めまいの程度の変化を正確に反映します。 また.めまいに悩む方のセルフテストとしてもお使いいただけます。 もし.あなたがめまいに悩んでいるのなら.このテストを受けて.結果を教えていただければ.お答えしますよ。
1.頭を上げるとめまいの症状が強くなる？
2.めまい症でイライラしていませんか？
3.病気のためにレジャーや出張を減らしたことがありますか？
4.狭い通路を歩くと.めまいの症状が悪化するのですか？
5.病気のためにベッドに入ったり出たりすることが困難ですか？
6.病気によって.パーティー.映画.ダンス.集会などの社交行事に参加することが極端に制限されていますか？
7.病気のために.文字を読むことが困難になっていませんか？
8.激しい運動（例：スポーツ.ダンス）に参加すると.家事（例：床掃除.皿洗い）よりもめまいの症状が強くなりますか？
9.めまいのため.一人で外出するのが怖いですか？
10.病気のせいで.人前で恥をかいたことがありますか？
11.頭を早く動かすと.めまいの症状が強くなるのですか？
12.病気のために高いところを避けているのですか？
13.寝返りを打つと.症状が悪化するのですか？
14.めまいのために.ストレスのかかる家事や庭仕事をすることができないのですか？
15.めまいのせいで.酔っていると思われるのが怖いですか？
16.病気のため.散歩に出られないのですか？
17.歩道を歩くと.病気が悪化するのですか？
18.めまいのため.集中力が低下することはありますか？
19.めまいのため.暗い部屋の中を歩き回るのがつらいですか？
20.めまいのため.一人で家にいるのが怖いですか？
21.めまいで不良になることはありますか？
22.めまいをきっかけに.ご家族やご友人との関係が深まりましたか？
23.めまいで落ち込んだり.イライラすることはありますか？
24.病気によって.仕事や家庭の責任に支障がありますか？
25.前かがみになると.めまいの症状が悪化しますか？
トータルスコア
また.以下の質問にもお答えください。
1.過去3ヶ月の1ヶ月あたりの平均めまい発作回数
2. VASスケールでどの程度めまいがひどいと感じるか（0はめまいがない.10は最もひどい.5は中間.数字を選ぶ）