翼状片は.瞼裂斑の球結膜と結膜下組織の変性.肥大.過形成が.翼のように三角形に角膜に進展したもので.この名前が由来となっています。 屋外で仕事をする人に多く見られ.漁師や農家の人に多く見られます。 また.白内障と間違える人も少なくありません。 この病気は.放置すると目の充血.乾燥や疲れ.異物感などの不快感を感じることが多い眼科疾患です。 また.黒角膜の侵入により.角膜乱視の増加.目のかすみ.不可逆的な角膜変性や混濁を引き起こすことがあり.多くの人を悩ませる「赤目」の原因の一つとなっています。 佛山市長区病院眼科 孫康
図1：手術前の翼状片
ほとんどの患者さんにとって最も有効な治療は.やはり外科的な切除です。
図2：翼状片手術後初日
図3：翼状片手術後1ヶ月
実はそうではありません。 この10数年.眼科は急速に発展し.眼科手術も通常の裸眼手術から顕微鏡手術へと長く進化し.翼状片の外科治療も当初は単純切除から現在では切除＋角膜辺縁幹細胞移植.羊膜移植へと発展してきました。 再発率も30％前後から5％前後に低下し.経験豊富な外科医であればさらに低くすることが可能です。