眼窩の細菌感染には3つの経路がある：1.眼窩への直接感染：虫刺されや眉毛の外傷を含む皮膚の表在性外傷が眼窩隔膜前膜炎を引き起こすことがある。 眼窩への外傷は.異物の有無にかかわらず蜂窩織炎を引き起こす。 しかし.眼窩骨折は蜂窩織炎を呈するとは診断できない。 2.近傍組織の進展：副鼻腔の炎症は眼窩蜂窩織炎の最も頻度の高い原因であり.前眼窩中隔蜂窩織炎の一部もその原因である。 直接拡散.すなわち眼窩内壁の自然の隙間から.あるいは血栓性静脈炎や眼窩の静脈弁から侵入することもある。 中隔もまた.より一般的な原因である。 涙嚢炎および皮膚感染症は.前中隔蜂巣炎の原因としてより一般的である。 また.歯原性感染症や中耳炎も報告されている。 涙嚢炎や眼内炎が眼窩蜂巣炎に感染することはまれである。 斜視.緑内障.網膜剥離などの眼科手術も眼窩蜂巣炎の原因となることが報告されている。 口腔粘膜の外傷性感染は.前中隔蜂巣炎を合併することがある。 血行性：まれに.血液の感染による眼窩の炎症が起こることがある。 小児の上気道感染による眼窩中隔前蜂巣炎。