子どもが病気になったとき.どうすればいいのか。 これは.すべての親が直面する可能性のある問題ですが.私たちは漢方医学を見るべきだと思いますが.西洋医学が良くないということではなく.西洋医学は.集団の病気の予防と治療のメリットが.西洋医学のトレーニングシステムは.あまりにも個人に焦点を当てず.集団に焦点を当て.我が国の医療の現状と相まって.私は子供の病気では.西洋医学の医師を探して助けを求めると同時に.私たちの伝統的な医学を忘れてはならないと信じています。 漢方の歴史はもちろんのこと.臨床医から見ても.漢方の効能は確かなものですが.科学的研究や基礎研究の面では遅れをとっています。 小児科の仕事をする中で.漢方薬がとても不思議なところを持っていることに驚きました。例えば.漢方薬はもともと風邪の治療薬だったのですが.漢方薬を服用したところ.以前の鼻炎もよくなったことがわかり.西洋医学の治療とは全く異なっています。この理由は.次のようなことが関係していると思われます：1.漢方医学の治療観は人を治療することであり.西洋医学は病気を治療することに重点を置いています。漢方医学は.病気の発生過程では.人的要因の発展が非常に重要であると考えています。 2.人間中心の治療の概念は.私たちは.生体の回復と心理的健康にもっと注意を払うことができ.将来の健康のための道を開く.例えば.病気の前に弱かった多くの子供たちが.体が強くなる代わりに.病気の後のコンディショニングにこだわる。