直腸がんは痔のせいで誤診されることがある」というのが定番ですが.「痔の症状（通常は出血）のために恐怖を感じ.痔の症状が改善すると直腸がんの可能性を捨ててしまう」というのが.私がクリニックで遭遇する最も多いケースです。 このフレーズはより正確に解釈されるべきです。 首都医科大学玄武病院一般外科 Zhang Yupeng
まず.3つの基本的な事実をお伝えします。
1. 大腸がんは致死性の疾患で.現在中国の主要都市では1万人あたり最大3〜5人の割合で発生しています。
2.痔は肛門の老化現象であり.年齢とともにその発症率は増加し.20歳では約20％.60歳以上では最大70％に達します。
3.痔は直腸癌の発生率には影響しないが.発生部位が似ているため.症状が似ていて臨床判断に支障をきたすことがある。
患者さんや友人への4つのアドバイス：”用心すること.安心するためにチェックすること.がん予防の標準化.痔を一緒に治療すること”