進行がんの患者さんは.かなりの割合で全身に激しい痛みを抱えています。 激しい痛みは.患者さんの生活や腫瘍と戦う自信に深刻な影響を与え.患者さんの体力を奪い.腫瘍細胞に対する免疫力を急速に低下させます。 国際的には.進行したがん性疼痛患者に対する鎮痛治療は.抗腫瘍治療と対等な立場にあります。 良好な鎮痛効果により.患者さんの体力や免疫力が大幅に向上し.腫瘍の治療に対する自信がつき.生存期間が数倍に延び.痛みのない「がんとの共生」が可能になることが.数々の研究により明らかにされています。 現在.中国における進行性がん疼痛治療は.モルヒネの経口投与や筋肉注射が中心ですが.鎮痛効果が低く.副作用も多いため.進行性がん疼痛患者に良好な鎮痛効果を与えることができません。 がん疼痛治療のための硬膜内埋め込み型薬物注入システムは.進行したがん疼痛の治療に最適なソリューションとして国際的に認知されています。 埋め込み型硬膜外注入装置は.一端が脊髄硬膜外腔につながり.他端が薬物送達ポンプに接続された皮下カテーテルで.皮下に埋設されます。 植込み型硬膜外注入装置は.従来の鎮痛法に比べ.使用する薬剤の量は数十分の1から数百分の1と少量ですが.副作用が少なく.治療後も食事や生活などの日常生活に影響を与えることなく.自由に歩くことができるなど.非常に高い鎮痛効果を発揮します。 この方法は低侵襲で安価であり.3～5日の入院で自宅に戻り.日常生活を完全に自立させることが可能です。 一方.モルヒネを筋肉注射するなどの従来の鎮痛方法は.副作用が多く.患者は長期入院が必要になり.コストが高く.鎮痛効果も低いため.患者のQOLや腫瘍に対抗する体の機能に深刻な影響を与えることになります。 当院では.進行性膵臓がん.直腸がん骨転移.肺がん骨転移.肝臓がん腹部転移などの進行性がん疼痛に対する硬膜外埋め込み型注入装置の埋め込み治療に協力し.多くの患者さんががん疼痛の苦しみから解放され.がんとともに痛みのない生活を送ることを可能にしています。 当科の臨床応用により.埋込型硬膜外注入装置は強力な鎮痛効果を発揮し.患者の生きる勇気と自信を著しく高めることができ.患者は日常生活で完全に自分のことができ.体力が著しく向上し.生存期間が従来の鎮痛方法を用いた進行がん患者より数倍長くなることが示されました。 中国では.進行したがんの痛みに対する「3ステップ」の治療方針は.ほとんどの人が知っています。 しかし.従来の「3ステップ」の治療プロトコルは.進行したがん性疼痛の患者さんに鎮痛効果を与えるには.満足できるものではないことが臨床的な証拠から分かっています。 進行したがん性疼痛の患者さんには.さらに「第4段階」の治療オプションが必要ですが.硬膜外薬液注入システムは「第4段階」の治療オプションとして最適なものの一つです。