前立腺炎は、漢方でいう「淋病（頻尿、ドクドクした痛み）」に属する。 この病気に対する具体的な治療方針は、患者の状態、罹病期間、薬の効果に応じて医師が決めるべきであり、一概には言えない。 淋病の特効薬は専門の医師によって処方されるべきであり、臨床でよく使用される薬は八正散と小柴胡湯である。 八正散は清熱下痢、利尿の効能があり、湿熱性の淋病の治療に用いられ、症状としては頻尿や尿意切迫感、溺れるような渋い痛み、淋証の不良、尿の色が暗赤色、あるいは尿閉（尿が垂れる、失禁する）、腹部の膨満感、口やのどの乾燥などがある。 この処方の副作用や禁忌は明らかではない。 小柴胡湯は、涼血、止血、利尿、清熱の効能があり、血尿、頻尿、発赤、収斂、熱感、疼痛などの症状を伴う出血性淋病（痛覚を伴う血尿）や、下肢末梢の熱節による血尿の治療に用いる。 この処方は、出血性溺血、血尿に寒邪が長期間伴う場合、陰虚火旺、気虚で調節できない場合は用いない。 不快な症状が現れたら、すぐに医師に相談し、医師の診断のもとで薬を選択し、症状を長引かせないために自己判断で薬を使用しないこと。