50歳女性の更年期の発汗は、通常、肝腎の陰虚が原因で、五心熱（手足の心臓の熱、心臓と胸の熱を意識する）、口やのどの乾燥、イライラ、怒りっぽいなどの症状を伴う。 このような場合は、医師の指示に従い、六味地黄丸、大黄丸、左桂丸などの漢方薬を服用して治療することをお勧めします。
六味地黄丸は陰を養い腎を補う作用があり、寝汗（寝ても異常な汗をかき、起きても汗が止まらない）、めまい、腎の陰虚による腰や膝の痛みや脱力感、更年期の陰虚による発汗などに用いられます。 服用後に下痢や腹痛などの副作用が現れることがあり、本剤にアレルギーのある人は禁忌である。
大中陰の主な効果は陰を養い火を抑えることで、陰虚火淫、ほてりや寝汗、咳嗽、耳鳴り、精液漏出などの治療に用いられ、更年期の陰虚火淫による発汗を改善することもできる。 この薬の副作用と禁忌は明らかではない。
また、沢桂圓は腎を養い陰を補う作用があり、真陰虚証、腰痛や膝の脱力感、寝汗、疲労感（精神的な健康不足）、口の渇きなどの治療に用いることができ、更年期の発汗改善にも一定の効果があるが、この薬は妊婦や小児には禁忌である。
50歳女性の更年期の発汗は、やみくもに自己判断で薬を服用するのではなく、医師の指導に従って薬で調整することをお勧めします。