ハトムギとマイタケの水煮を飲むと、漢方薬を洗うことができ、お湯で直接醸造することができます。 しかし、ハトムギとマイタケの水煮は、一般的に薬物自体の治療効果を達成することはできません。
水の使用は、その有効成分の放出につながる可能性があるため、ハトムギ、飲料水用マイタケは、その完全な効力を発揮することは非常に困難である薬の効力の低下につながる、不十分である。 癒しの効果を得るためには、しばしば、合理的に一致させ、正しく煮沸する必要がある。
1.ハトムギ:マメ科植物モンゴルハトムギまたは膜鞘ハトムギ乾燥根。 補気固表(気を補うことで表皮を固める)、利尿、毒素補助、排膿、収斂瘡筋(ただれを早く治し、新しい肉の成長を促す)の作用がある。 気虚、緩便、脱肛、尿漏れ、自然発汗、癰疽、口渇などに用いる。
煎じ薬として、または錠剤、粉末、クリームとして用いる。 この製品の副作用は明らかではないので、確かな証拠と陰虚陽血の人は服用しないこと。
2.オフィオポゴン:ユリ科オフィオポゴンの根を乾燥したもの。 陰を養い、津液を生じ、肺を潤し、心を清らかにする作用がある。 主に肺の乾燥と咳嗽、体液障害、口渇、便秘などの治療に用いる。 内服は煎じ薬として、または錠剤、粉末、クリームとして、外用は粉末または煎じ薬として、または搗きたての汁を外用する。
副作用は知られていない。 服用に際しては注意が必要で、脾虚で便が緩い場合は注意が必要である。
医師の指導のもとで使用し、違和感があれば漢方医に相談し、エビデンスに基づいた治療のもと標準的な治療を受け、症状を長引かせないようにすることが勧められる。