苺苔は苺舌を指すはずである。 漢方では、一般に陰を傷害する邪熱の現象と考えられており、また、猩紅熱を示唆することもあり、漢方では「腐咽コレラ」の範疇に属する。
苺舌は漢方医学の舌の特殊なタイプで、プルーン舌とも呼ばれ、舌の体色が赤く、舌乳頭がススキのとげのように突き出ていて、舌に苔が少ないか、あるいは苔がない舌を指します。 舌の色は赤く、舌乳頭はススキの棘のように突き出ており、舌苔はほとんどない、あるいは苔もない。舌苔は漢方でいう邪毒内火、心火の炎症、陰液の熱消費に属する。
苺舌は猩紅熱の特別な徴候でもある。 猩紅熱は苺舌のほかに、猩紅熱にかかったことがある、のどの痛み、発熱、リンパ節の腫れ、全身の発疹などを伴う。
苺舌が猩紅熱の毒灼気陣証(邪毒灼、気灼、陣血内圧)に属する場合は、清気涼陣、下痢解毒の治療を行う。 主な処方は、営を冷やし、気湯を清し、さらに引を加えることである。 よく用いられる薬物には、水角、当帰芍薬散、麦門冬、石膏、黄芩、柴胡、山梔子、地黄、デンドロビウム、連翹、宣麻などがある。 上記の処方の副作用は明らかではない。
苺の舌は臨床症状として、その特異的な治療も患者の全体的な症状と組み合わせる必要があり、病気の原因、病気のメカニズム、病気の場所によって総合的な診断と治療が必要である。 病気の原因を特定し、治療を標準化するために、時間をかけて医師に相談することをお勧めします。