一般的な皮膚疾患の漢方薬名と西洋医学名の比較

  I. 細菌感染性皮膚疾患
  1.膿疱:黄色い水庖.点滴庖.膿疱庖。
  2.腫れ物:腫れ物.夏の腫れ物.熱の腫れ物.腫れ物中毒.座骨神経痛
  3.ハンセン病:ハンセン病.ハンセン病.疾風.ペスト
  4.猛毒.赤味.頭絡火.流火
  5.顔面播種性角化性狼瘡:皮膚漏出.顔面突沸
  6.硬化性紅斑:腓腹毛
  7.毛包炎:三叉路の痛み[後頭部].煮沸中毒
  8.頭部の膿瘍性貫通毛包炎:モグラのコオロギの糸.頭が弓なりになることがある
  9.壊疽性膿皮症:コオロギの瘡蓋.ミミズ瘻。
  10.カーブンクル:カーブンクル.頭部壊疽あり
  11.一般的な狼瘡:フロー・スキン・リーク
  12.皮膚炭疽:流行性腫れ物.魚のへそにできる腫れ物
  13.中毒:火様丹.赤丹
  14, 白癬菌, 白癬菌
  15.鱗状皮膚結核:ヘビ鱗状.ラット瘻孔
  2.ウイルス性感染性皮膚疾患
  1.帯状疱疹:C型腰部膿皮症.蛇の目.蜘蛛の巣.火の巣
  2.風疹:風コレラ
  3.水疱瘡:水疱瘡.水花.水瘡
  4.一般的なイボ:イボ.イボ.イボコロリ.イボイボ
  5.伝染性軟属腫:マウスのミルク
  6.足底疣贅:足イボ.牛成金(JIAN)
  7.単純ヘルペス:熱傷.熱気傷.火傷傷
  8.平らなイボ:フラットイボ
  9.ヘルペス様湿疹:痘瘡風厨(とうそうふうちょう
  10.幼児の救急発疹:小児用ヘアグア
  11.伝染性紅斑:Dan Gua(ダングア
  真菌性皮膚疾患
  1.頭部白癬:禿頭症.脂肪症.白禿頭症.疥癬症.毛瘡白癬など
  2.手白癬:鳥肌が立つような症状
  3.足白癬:カタツムリ臭い.カタツムリがただれている.足が腐っている.足が湿っている
  4.爪白癬:グレーネイル.チキンクローネイル
  5.体表白癬:円形白癬.貨幣状白癬.貨幣状白癬
  6.白癬(はくせん):体部白癬(たいぶはくせん
  7.白癬:紫斑.汗斑
  8.表在性白癬:ナイフ白癬
  9.白癬菌の発疹:足の裏のただれ
  10.口腔カンジダ症:鵞口瘡.雪口症
  IV. アレルギー性皮膚疾患
  1.湿疹:点耳(全身).旋毛耳(耳湿疹).乳首風(乳房湿疹).紫陽花風(陰嚢湿疹).四曲風(肘・N窩湿疹).かたつむり(手湿疹).陰部湿疹(外陰部湿疹)。
  2.乳児湿疹:白癬.胎児ルック
  3.蕁麻疹:中毒のような発疹.幽霊のような吹き出物
  4.丘疹性蕁麻疹;.水疥癬.水泡性湿疹.細かい皮疹。
  5.接触性皮膚炎:ペンキ焼け.石膏風.トイレのムズムズなど。
  6.薬物性皮膚炎:漢方薬の中毒症状
  7.オムツ皮膚炎:潰瘍性潰瘍
  8.水場皮膚炎:水浸しのただれ。
  V. 結合組織と関連する免疫性皮膚疾患
  1.エリテマトーデス:幽霊のような顔のただれ.赤い蝶々
  2.強皮症:皮膚筋炎.皮膚筋炎性壊疽
  3.皮膚筋炎:筋麻痺
  4.レスバニア症候群:キツネ病
  5.ドライシンドローム:乾燥毒
  6.結節性多発動脈炎:脈拍麻痺
  7.成人強皮症:サルコイドーシス
  第六.神経機能障害性皮膚疾患
  1. 神経皮膚炎:乾癬.退行性潰瘍.白癬
  2.痒み:風の痒み.血風痛.風の痒み.陰痒(外陰部の痒み).逃風痛(老年期の痒み)。
  3.かゆみを伴う発疹:トウモロコシのような痛み
  4. 結節性のかゆみを伴う発疹:馬疥癬.粘着性のある湿った集合体
  VII. 紅皮症性鱗屑性皮膚疾患
  1.乾癬:白色H.松果体白癬.乾性白癬.蛇紋岩風
  2.バラ色粃糠疹:風熱疹.母子禿瘡.血の下疳
  3.多形紅斑:猫の目のような痛み.血の風のような痛み.鵞鳥のような痛み。
  4.毛皮の赤い発疹:キツネの尿の跡
  5.掌蹠角化症(しょうせきのうかしょう):手や足のタコ
  6.扁平紅色苔癬:紫斑病
  7.汗管角化症:鳥のつつきのような痛み
  8.剥離性皮膚炎:胎児の発赤.発汗による皮膚がただれている。
  9.円形毛包性発疹:遠山郷
  八.大ヘルペス皮膚病
  1.空の傷:空の傷.火の傷
  2.天疱瘡(てんぽうそう):天疱瘡のこと。
  3.大出血性表皮水疱症:ヘルペス性潰瘍
  4.疱疹状皮膚炎:火のように赤くただれる。
  5.ヘルペス様の膿疱:熱性ヘルペス
  IX. 身体的皮膚疾患
  1. 山椒の葉:山椒の葉の痛み.あせも.山椒の葉中毒
  2.凍傷:凍傷.凍瘡
  3.多形紅斑:冷え症
  4. 日焼け性皮膚炎:日焼けのこと
  5, 火傷のような紅斑:火斑のような痛み
  6.手足のひび割れ:チャップソール
  7.コーヌス:角質.肉ばなれ
  8.カルス:カルス.カウコースジョイント.フットパッド
  9.植物性日光皮膚炎:ベニノキダケ
  X. 寄生虫・昆虫性皮膚疾患
  1.疥癬:乾性疥癬.湿性疥癬
  2.虫刺され皮膚炎:毒虫に刺された場合。
  3.鳥類シストゾームケシリウム皮膚炎:アヒルモンスター.アヒル糞風
  4.蟯虫症:谷痒症
  5.鉤虫症性皮膚炎:毒ブロック状
  6.クリプトスポリジウム皮膚炎:虫刺されのような痛み
  XI.皮膚血管性皮膚疾患
  1.結節性紅斑:メロン蔓C.梅核丹
  2.アレルギー性紫斑病:ブドウの木病
  3.色素性紫斑病性皮膚疾患:血風痛.血の海綿状出血
  4.紅斑性四肢痛:血行麻痺.湿熱拘縮性疾患
  5.血栓閉塞性血管炎:壊疽(えそ)。
  XII.皮膚付属器に関する疾患
  1.にきび:肺風にきび.顔面ヘルペス
  2.脂漏性皮膚炎:白いフレーク状の粉.顔面旅行風
  3.ハゲ:油風.ゴーストシェービング
  4.酒さ:酒さの鼻
  5.ワキガ臭:体臭.キツネ臭.体臭
  6.色発汗疾患:黄色い汗.血の汗
  7.汗をかく:アリの巣
  8.脂漏性脱毛症:毛蛾の抜け毛
  9.多汗症:発汗障害
  XIII.内分泌・代謝・遺伝性皮膚疾患
  1. 皮膚アミロイドーシス:白癬菌
  2.魚鱗癬(ぎょりんせん):白癬.蛇体
  3.強皮症:サルコイドーシス
  XIV. 色素性皮膚疾患および粘膜疾患
  1.白斑:白皮症.白板症
  2.肝斑:浅黒いシミ.顔のほこり.浅黒さ
  3.そばかす:そばかす.顔
  4.メラノーシス:浅黒いシミ.顔のほこり
  5.色素性母斑:黒色母斑.黒色息子
  6.ボディタトゥー:刺青.棘のある花
  7.皮膚異色症:紫と白のてんかん。
  8.女性性器白板症:性器のかゆみ.性器瘻孔.性器びらん
  9.急性女性陰部潰瘍:陰部びらん痛.陰部びらん
  10.唇の炎症:唇風
  11.声門炎:袖手下疳(そででじかかん
  12.女性器の萎縮:恥骨瘻(ちこつろう
  15.皮膚腫瘍
  1.血管腫:血腫.ヘマトーマ.母斑.赤色欠損
  2.瘢痕過形成:サルコイドーシス.蟹足腫.鋸歯腫
  3.湿疹様乳頭癌:乳腺下疳(にゅうせんかかん)。
  4.扁平上皮癌:フリップフロップソア
  5.基底細胞癌:肉ばなれ.悪性腫瘤
  6.神経線維腫(Neurofibroma): 腫瘍
  7.リンパ管腫:足の腫れ
  8.皮脂腺嚢胞:皮脂腺腫瘍(しせんけんしゅよう
  9.皮膚角:脳湿潤
  10.脂肪腫:痰の核
  XVI.性的感染症
  1.エイズ:ペスト.虚偽の消費.ペスト.ペスト
  2.梅毒:真菌症.プルーン症.下疳症.下痢症
  3.淋病:油断淋病.熱性淋病.労咳淋病
  4.非淋菌性尿道炎:淋病.高温性淋病.労咳淋病
  5.尖圭コンジローム:疣贅.恥疣贅
  6.外陰部カンジダ症:陰部のかゆみ
  7.トリコモナス膣炎:陰部のかゆみ
  8.細菌性膣炎:陰部のかゆみ
  9.陰部シラミ:陰部のシラミのできもの
  10.ソフトキャンサー:嫉妬の瘡蓋
  11.性病リンパ肉芽腫:クロスクラフト.フィッシュマウス.ウンチ
  12.肉芽腫:クロスクラフト.フィッシュマウス.糞便性中毒
  13.Herpes genitalium:クンニリングス.熱傷。