頚部筋緊張、頚肩筋筋膜炎、頚椎症などが考えられます。
1.首の筋肉の緊張：右回旋時に腱が右側に垂れ下がる痛みは、首の筋肉の緊張によるもので、右回旋時に局所的に引っ張られる感覚があり、痛みの症状を伴います。
2.頚肩筋筋膜炎：右側の頚筋の労作、軽微な外傷、寒冷などにより、無菌性の炎症が生じ、患部の疼痛、筋の緊張や痙攣などの症状が現れると、右回頭時に腱が吊り上がるような痛みが生じます。
3.頚椎症：頚椎症により頚部の血管や神経が圧迫され、頚部に圧迫反応が生じ、右回旋時に右側の腱が吊り上がるような痛みが生じます。
右側頭部の右側が痛むのは、他の原因も考えられますので、定期的に病院に行って、関連する検査を改善し、病気の原因をはっきりさせ、医師の指導の下、的を射た治療や処置を行うことをお勧めします。