慢性胃炎は漢方でいう「胃・心窩部痛」の部類に属し、患者の成績に応じて涼拌湯と清中湯で治療することができる。 寒邪客胃証：胃の痛み、暖かさのような悪い寒さ（寒さの恐怖）を参照してください、暖かい痛みを取得し、寒さによって悪化するなど、梁石湾プラス減算と組み合わせて香蘇散を使用することができます。 胃に対する食傷：胃や心窩部の痛み、膨満感、押されるのを嫌がる、腹が張って酸を飲み込む、あるいは未消化の食物が嘔吐する、嘔吐後に痛みが和らぐ、飲食を思い浮かべないなど、宝葯プラス・マイナスに用いることができる。 胃に対する肝気：脹った胃や心窩部の痛み、両下腹部の痛み、トラブル時の痛み、腹鳴（お腹が鳴る）、放屁（おならが出る）、胸の痛み、胸の張り、腹鳴など、柴胡朔肝散の加減で用いる。 湿熱閉塞（湿と熱が溜まってうっ滞となる）症候群：胃・心窩部痛、急性痛、心窩部の灼熱感、口渇・苦味、飲まず嫌いな喉の渇きなど、清中湯の加減法に用いる。 胃瘀血：胃や上腹部に針で刺されたような、ナイフで切られたような痛み、決まった場所の痛み、押すと痛む、食後、特に夜間に増悪する。 ロストスマイルサンとダンシェンドリンクの組み合わせで治療できる。 胃陰虚：胃や上腹部に漠然とした灼熱痛があり、空腹感はあるが食欲はないような感じ、口や咽頭が乾く、五心熱（手足の心熱、心胸自汗）などがあり、一貫して煎じ薬にPaeonia lactiflora甘草湯を加減して併用する。 脾胃虚寒症候群：胃痛が漠然として持続し、温圧を好み、空腹時胃部や腹部が痛み、食物により緩解し、労作や寒冷により発作または増悪し、水を嘔吐するなどの場合は、ハトムギと建中湯を加減して用いる。 薬を使用する必要がある場合は、副作用を避けるために、やみくもに自己判断で薬を使用するのではなく、医師の指導のもとで使用することをお勧めします。