板藍根と丁君丹の間には矛盾がある。 板藍根は苦味と寒性の漢方薬で、心・胃の経絡に属する。 清熱除毒(体内の熱や毒素を取り除くこと)、涼血、咽喉を円滑にする効能があり、外熱、咽頭痛、癰腫、腫れ、ただれなどに用いられます。 注意すべきは、根が苦寒のため、脾胃寒邪の人は服用しないことである。 2.丁君丹は紅参、鹿茸、白芍、田七人参、当帰、炙甘草、紅花、鹿角クリーム、茯苓、五苓散、杜仲皮、四川牛膝、乾生姜、細辛、桂皮、炙甘草などからなる。 気血を養い、月経を整え、憂鬱を和らげ、清熱涼血(清熱により血熱を和らげる)の効能があり、気血両虚による月経不順、気滞・瘀血(気の巡りが悪いために起こる瘀血)を治療する。 副作用は不明だが、風邪やインフルエンザの時は服用を中止する。 板藍根は風邪やインフルエンザに使われることが多いので、柴胡桂枝乾姜湯は風邪やインフルエンザにかかったら服用を中止する。 したがって、両者には矛盾がある。 必要であれば、普通の病院に行って、専門医の指導のもとに使用することをお勧めする。