白芍が六病を治すというのは間違いであり、白芍は肝血虚(肝の血の不足)、月経障害、肝脾不調和(肝と脾が調和して働かない)に関係する病態の治療に用いられる。 白芍は補血収陰(血を養い陰液を収斂させる)、柔肝解痛(肝陰虚や肝血虚による痛みを治療する)、肝陽鎮静(肝陽の過剰な上昇を抑える)の作用を持つ漢方薬のグループに属します。 肝血虚や月経不順、肝脾不和(肝と脾が調和して働かない)の症状に用いるほか、手足の収縮痛や頭痛・めまいなどの症状にも効果がある。 五爻配合の芍薬甘草湯は、滋補血気(血を養い、気の動きを促進する)、散寒解痛(体内の寒さを払って痛みを和らげる)の効能を高め、気血両虚(気血が滞ってスムーズに巡らない)や腹満腹痛(胃が膨張して不快感がある)の治療に適している。 Paeonia lactifloraの副反応としては、時折、心窩部不快感や腹痛がある。 注意事項としては、脾胃虚証(脾胃が虚弱で冷えている)、腎陽虚証(腎臓の陽気が不足している)の患者は一度に多量に服用しないこと、また、気虚で自然発汗(日中に不随意に発汗し、少し動いただけで発汗して悪化する)のある患者、陽虚で発汗のある患者には禁忌である。 漢方薬や独自の漢方薬は、中医師の指導のもとで症状を見極めて使用する必要があり、個人が有害な結果を避けるためにやみくもに使用すべきではない。