胃びらんは、胃痛(心臓に近い胃の部分の痛み)という一般的な症状から、漢方では「胃痛」に分類される。 胃の食傷のタイプに属する場合は、鶏内仁(けいないじん)を食べることができる。
胃痛の多くは、外邪の襲来、食生活の乱れ、情緒の乱れなどによって、脾胃の虚証が生じ、脾胃が亢進しないと痛みが生じたり、胃の気が停滞して、胃の気が通らないと痛みが生じたりするものである。 治療は気と胃を整え、痛みを和らげることである。
胃痛の原因が食物や食事の停滞による場合は、食物を除去して痛みを和らげることが望ましい。 鶏内仁は食滞を解消する作用が強く、脾胃を強化し、米、小麦粉、芋、里芋、牛乳、肉など各種の食滞を解消することができる。 ただし、脾虚で食滞が蓄積していない場合は注意が必要である。
不快な症状がある場合は、自己判断で薬を使用せず、専門の医師の指導のもと、積極的に病院を受診し、薬の使用を調整することをお勧めする。