歯ぐきの腫れや痛みは、漢方でいう「歯癰（しそう）」に属する。 臨床的には、不潔や毒の蓄積（集簇）、風熱毒侵、脾胃火などの証型に分けられることがほとんどです。 腫れた歯茎菊とスイカズラは治療することができますが、2つのお茶は煎じ薬とは異なり、その有効性を十分に発揮することはできません。 歯茎の腫れや痛みのある患者は、医師の指導の下、定期的な治療を受けることをお勧めします。
菊花は甘・苦・微寒の性質があり、肺経と肝経に属する。 風熱を散じ、肝を鎮めて視力を改善し、清熱除毒（熱や毒を取り除く）の効果がある。 主に風熱邪、頭痛やめまい、目の充血や腫れ、ただれやかんの虫の治療に用いられる。
スイカズラは甘い香りがし、性質は寒性で、肺、心、胃の経絡に属する。 熱を取り除き、毒素を取り除き、風熱を排出する作用がある。 主に癰、疔、喉頭麻痺（咽頭が赤く腫れて痛む、または乾燥して異物感がある、または咽頭の痒み、不快感、嚥下障害）、伝染性疾患（急性感染症、皮膚が絵の具のように赤く見える）、化膿性血赤痢（熱を感じて起こる赤痢、便に血が見える）、風熱感冒、発熱などの温病などの治療に用いる。
患者が歯茎の腫れや痛みがある場合、風熱邪の証拠、菊花とスイカズラは風熱の避難の効能のため、2つの薬の副作用や禁忌はまだ明確ではない、2つのお茶は煎じ薬とは異なり、その効力を十分に発揮することはできませんし、病気を治療するために薬に取って代わることはできません。
患者の体調が優れない場合は、医師の指導の下で治療することをお勧めします、状態を遅らせないように、自己治療しないでください。